第4条第1項第11号「称呼・観念・外観の類似」の商標審決・判断理由（審判番号：平成11年異議第91154号｜登録維持）

本件登録第4274288号(平成9年9月4日出願、平成11年5月21日設定登録)は、願書に記載した商標のとおりであり、その指定商品は商標登録原簿記載のとおりである。

これに対して、平成12年1月27日付けで「本件商標は、平成9年9月4日に登録出願され、『こはくいろのとき』の文字と『琥珀色の時間』の文字を二列に縦書きしてなり、第33類『日本酒,洋酒,果実酒,中国酒,薬味酒』を指定商品として、平成11年5月21日に設定登録されたものである。これに対して、引用に係る登録第4179519号商標(以下『引用商標』」という。)は、平成8年10月2日に登録出願され、『こはくのとき』と『琥珀の時間』の文字を併記してなり、第32類『ビール』を指定商品として、平成10年8月21日に設定登録されたものである。しかして、本件商標は、その構成文字に相応して『コハクイロノトキ』の称呼を、引用商標は、その構成文字に相応して『コハクノトキ』の称呼を生ずるものである。してみれば、両称呼は、比較的聴別し難い中間において『イロ』の音の有無という微差を有するにすぎないから、それぞれを一連に称呼するときは、相紛れるおそれのある称呼上、類似の商標といわなければならない。加えて、『琥珀』の文字は『琥珀色』を看取させるので、両者は観念においても類似し、前記のとおりの構成からして、外観上も類似の商標といわざるを得ない。かつ、本件商標の指定商品中の『洋酒,果実酒』と引用商標の指定商品とは類似の商品といえるものである。したがって、本件商標は、商標法第4条第1項第11号に違反して登録されたものである。」との取消理由を通知し、期間を指定して意見書を提出する機会を与えたが、商標権者からは何らの応答もない。

そして、上記の取消理由は妥当なものと認められるので本件商標登録は、この取消理由によって結論掲記のとおり取り消すべきものである。

しかしながら、本件登録異議の申立てに係るその余の指定商品である「日本酒,中国酒,薬味酒」については、引用商標の指定商品である「ビール」と品質及び製造者を異にする非類似の商品と認められるから、商標法第4条第1項第11号に違反して登録されたものではなく、その登録を維持すべきである。

よって、結論のとおり決定する。