商標「あいうえおPAD」の称呼の要部抽出の可否（第4条第1項第11号｜審判不服2011−11723(T2011−11723/J1)）

1 本願商標

本願商標は、「あいうえおPAD」の文字を標準文字で表してなり、「運動用具」を含む第28類に属する願書に記載のとおりの商品を指定商品として、平成22年6月23日に登録出願、その後、指定商品については、原審における同年11月8日受付の手続補正書及び当審における同23年6月2日受付の手続補正書により、最終的に、第28類「おもちゃ,人形,遊園地用機械器具(業務用テレビゲーム機を除く。),愛玩動物用おもちゃ,囲碁用具,歌がるた,将棋用具,さいころ,すごろく,ダイスカップ,ダイヤモンドゲーム,チェス用具,チェッカー用具,手品用具,ドミノ用具,トランプ,花札,マージャン用具,遊戯用器具,ビリヤード用具,昆虫採集用具」と補正されたものである。

2 引用商標

登録第4801645号商標は、「あいうえお」の文字を標準文字で表してなり、平成16年1月22日に登録出願、第9類「自動販売機,救命用具,業務用テレビゲーム機,写真機械器具,映画機械器具,光学機械器具,測定機械器具,眼鏡,家庭用テレビゲームおもちゃ,携帯用液晶画面ゲームおもちゃ用のプログラムを記憶させた電子回路及びCD−ROM,スロットマシン,ウエットスーツ,浮袋,水泳用浮き板,レコード,メトロノーム,電子楽器用自動演奏プログラムを記憶させた電子回路及びCD−ROM」及び第28類「遊園地用機械器具(業務用テレビゲーム機を除く。),愛玩動物用おもちゃ,おもちゃ,人形,囲碁用具,歌がるた,将棋用具,さいころ,すごろく,ダイスカップ,ダイヤモンドゲーム,チェス用具,チェッカー用具,手品用具,ドミノ用具,トランプ,花札,マージャン用具,遊戯用器具,ビリヤード用具,運動用具,釣り具,昆虫採集用具」を指定商品として、同年9月10日に設定登録され、現に有効に存続しているものである。

3 当審の判断

本願商標は、「あいうえおPAD」の文字を標準文字で表してなるところ、各構成文字は、同じ書体、同じ大きさ、同じ間隔で、外観上まとまりよく一体的に構成されているものであって、該構成文字より生ずる「アイウエオパッド」の称呼も格別冗長というべきものではなく、無理なく一連に称呼し得るものである。

そして、たとえ構成中、後半の「PAD」の文字部分が「身体保護用パッド」の意味を有する英語「PAD」と同じ綴り字であるとしても、前半の「あいうえお」の文字部分とは、特段の軽重の差を見出すことができないものであるから、かかる構成においては一連一体のものとして認識されるものであって、特定の意味合いを有しない造語からなるものとみるのが相当である。

そうすると、本願商標は、殊更に、その構成中の「PAD」の文字を捨象し、「あいうえお」の文字部分のみに着目し、該文字部分をもって取引に資されるというよりは、むしろ構成文字全体をもって取引されるというべきである。

してみれば、本願商標は、その構成文字に相応して、「アイウエオパッド」の称呼のみ生ずるものというべきである。

そうとすれば、本願商標から単に「アイウエオ」の称呼をも生ずるとした上で、本願商標と引用商標とが称呼において類似する商標であるとし、本願商標を商標法第4条第1項第11号に該当するとして拒絶した原査定は、妥当でなく、取消しを免れない。

その他、本願について拒絶の理由を発見しない。

よって、結論のとおり審決する。