目感度の識別力

第1 本件商標

本件登録第5389741号商標(以下「本件商標」という。)は、「目感度」の文字を標準文字で表してなり、平成22年10月27日に登録出願、第28類「釣り具」を指定商品として、同23年1月21日に登録査定、同年2月10日に設定登録されたものである。

第2 登録異議の申立の理由(要旨)

本件商標は、商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に違反して登録されたものであるから、同法第43条の2第1号により、その登録は取り消されるべきである。

第3 本件商標に対する取消理由(要旨)

1 登録異議申立人の提出に係る甲各号証において、以下の記載を確認することができる。

(1)株式会社岩波書店発行「広辞苑(第六版)」(甲第1号証)

「感度」の語は、「感じる度合い」を意味する語として記載されている。

(2)株式会社シマノが2011年1月24日に発行した「2011年Fishing Tackle Catalogue(釣具総合カタログ)」(甲第2号証の1)

ア 「船竿」の見出しの下、次の記載がある。

(ア)「3号メイン/250ML−S」の項には、「視覚的にアタリが出やすい目感度モデル。」(第187頁)。

(イ)「5号メイン/250M−S」の項には、「広範囲のテンヤ&カブラの両使いを想定した、目感度、手感度ともに優れている扱いやすいオールラウンダーモデルです。」(同)。

(ウ)「炎月 一つテンヤマダイ」の項には、「高感度カーボンタフテックソリッド採用の、“目感度”に特化した『センシティブタイプ』が登場。」(同)。

(エ)「BAY GAME」の項には、「[BAY GAME/エギスミイカ]は、スミイカ独特の、わずかにエギに触れるような繊細なアタリも先径0.9mmの超極細穂先で見て取れる、目感度に優れたエギスミ調子。」(第194頁)。

(3)株式会社シマノが2010年9月27日に発行した「2010−2011年『FUNE』新製品カタログ(甲第2号証の2)

「炎月 一つテンヤマダイ」の見出しの下、「目でアタリを獲る[Sensitive Type]」の項には、「計量テンヤでアタリを視覚的に捕らえることが可能な、シリーズ初の”目感度”タイプが登場。・・・『タフテックソリッド』が、気配を感じるわずかなアタリをも見逃さない繊細さを実現。」との記載(第32頁)。

(4)グローブライド株式会社が2011年2月1日に発行した2011年ダイワ総合カタログ(甲第3号証の1)

ア 「極鋭MARUIKA RED TUNE」の項には、「直ブラ・直結対応チューニングモデル/マルイカの繊細なアタリ(触り)を高感度スーパーメタルトップ(目感度・手感度)でいち早くキャッチ。」との記載(第109頁)。

イ 「LEADING MARUIKA」の項には、「次世代穂先『メガトップ』採用/計量・感度・操作性に優れたマルイカ専用設計/マルイカの繊細なアタリ(触り)を、感度に優れたメガトップ(目感度・手感度)でいち早くキャッチ。」との記載(第117頁)。

(5)インターネットショッピング等の「ロッド」の商品説明には、次の記載がある(甲第3号証の2ないし6及び甲第4号証)。

ア 2011年1月21日付け印刷の「DAIWA:メタリア タチウオ−Web site」のウェブサイトには、「ロッド」の見出しの下、「メタリア タチウオ」の項に「こだわりのポイント/感度を徹底追求!超弾性チタン合金穂先『メタルトップ』搭載。エサ取り名手タチウオの食い渋り時における微かなアタリも『目感度』『手感度』で明確に捉える事が可能。」(甲第3号証の2)。

イ 2011年2月14日付け印刷の楽天市場が運営する「point」のウェブサイトには、「高級磯竿/ダイワ(Daiwa) DXRメガチューン 口太SP57【smtb−ms】」の項に、その商品説明として「●深ダナ攻略で効果を発揮するメガトップ穂先。手に響く感度、加えて穂先の動きでアタリを鋭敏に見てとれる目感度が大幅に向上」(甲第3号証の3)。同「ダイワ(Daiwa) 極鋭 MC GAME MH−250【smtb−ms】 」の項に、その商品説明として「穂先に極細スーパーメタルトップ搭載極限の『感度』を追い求めたゲームロッドシリーズ。高感度極細スーパーメタルトップならではの『目感度』と『手感度』に加え、・・・のメリット満載。」(甲第3号証の4)。

ウ 2011年2月14日付け印刷の楽天市場が運営する「Back Lash」のウェブサイトには、「DAIWA/ダイワ/リーディンテンヤゲーム MH250」の項に、その商品説明として「高感度極細スーパーメタルトップならではの『目感度』と『手感度』に加え、・・・のメリット満載。」(甲第3号証の5)。

エ 2011年2月14日付け印刷の「KATSUKI net web shop」のウェブサイトには、「【ダイワ うず潮 CHINU チヌ 磯 波止 竿 ロッド】/うず潮 チヌ」の見出しの下「メガトップ」の項に、その商品説明として「高感度ソリツド穂先0.8mmメガトップ搭載/『手感度』『目感度』大幅に向上で楽しさ2倍!」(甲第3号証の6)。

オ 2011年2月14日付け印刷の楽天市場が運営する「PrayJapan」のウェブサイトには、「TICA ウエーブ 船ライト145SS【目感度】」項には、その商品説明として「●目感度釣法・・ロッドを斜めに上向きでホールドし、この【垂直】なった穂先でアタリをキャッチします。」(甲第4号証)。

(6)平成22年11月1日発行の雑誌「つり情報」における記載について(甲第5号証)

「シーズン連載/カワハギテクニカルレポート/ガチハギ!」の見出しの下、「第3回相模湾腰越港・多希志丸にて/繊細にして鋭敏。林良一のカワハギ攻略術」の項には、次の記載がある。

ア 「林さんはどのようにアタリを察知しているのか?/手感度(グリップをにぎる手)−−>目感度(穂先を見る)」(第59頁)

イ 「底狙いの釣り(オモリ着底、ゼロテンションから誘う)」の項には、「林さんがアタリを察知するときは、まずは手でアタリを感じ取ってから、目で穂先と道糸の動きを見ながらタイミングを見計らって聞き上げ動作に入る。」(同)。

(7)釣り情報に関するインターネット掲示板・ブログ等における記載について(甲第6号証の1ないし12)。

ア 甲第6号証の2

・「2010.04.20/〈林〉マルイカは目感度重視で、カワハギは手感度重視!?」

イ 甲第6号証の3

「カワハギここがキモブログ」のウェブサイトの「<宮>2010カワハギロッド 2010/08/27」に掲載されている「《目感度系》:オモリを海底に置いた釣り/●極鋭1332●レッドチューン●レッドチューンボトム●メタリアカワハギM●Aトリガー180●フィルダーカワハギM●早舟カワハギM」

ウ 甲第6号証の5

「2009年2月5日(木)がま船鬼攻カワハギトーナメントグレードHについて」の見出しの下「『がま船鬼攻カワハギトーナメントグレードH』は・・・ちなみにこの時のアタリの出方だが、カーボントップの鬼攻カワハギは、メタルトップの極鋭とは若干異なり『キンッ!キンッ!』といった短く鋭い感じ。タイムラグが出がちな深場の釣りでもはっきりとアタリを伝えてくれる。なお、この竿は目感度というよりは手感度でアタリをとる竿だ。」

エ その他の甲第6号証においても「目感度」の語が「ロッド」との関連して掲載されている。

2 また、職権による調査によれば、釣り具の製造・販売に係る企業のウェブサイトにおいて、以下の記載を確認することができる。

(1)「DAIWA:スーパーメタルトップ」のウェブサイトにおいて、「スーパーメタルトップ/感度」の項に、「釣りの中で、魚からのシグナルは非常に重要なポイントである。その中で『アタリ』は、手で捉えるアタリと、目で捉えるアタリの2種類が存在するが、スーパーメタルトップはこの二つのアタリを感知する『感度』を非常に高いレベルで備えている。/●1:柔軟性・強度=目で捉える感度/超弾性チタン合金はグラス素材のようなカーボン素材には無い柔軟性を持っており、優れた食い込み性能やスムーズな曲がりを実現している。小さいアタリも穂先に鮮明に表せるのも、この柔軟性だからこそなし得る賜物である。この柔軟性に加え、カーボンやグラスより素材自体に強度があるため、従来より細径で柔軟な穂先を造る事が出来る。また、スーパーメタルトップは構造上、穂先部にテーパーをつける事が可能なため、より先調子にしてアタリを出し易い調子を造る事が可能。これにより、繊細で柔軟な上、アタリが穂先に出易い調子を自由自在に造る事を実現している。」との記載。

(http://all.daiwa21.com/fishing/function/smt/index.html)

(2)TICA JAPAN株式会社の釣具カタログ「TICA FISHING TACKLE CATALOGUE 2010−2011 NEW RELEASE」(http://www.tica-jp.com/products/pdf/index.html)

ア 「ME−KAND船落とし込み」の項には、「目感度でアタリをキャッチする 船落とし込み竿のNEWコンセプト」及び「新開発グラスチューブラー設計によるハイレスポンスなティップアクション」との記載。

(http://www.tica-jp.com/products/pdf/2011/pdf/4-5.pdf)

イ 「TICA TRANSEA 宙層かわはぎ<目感度>」の項には、「カワハギ釣りにも『目感度』!新開発高感度グラスチューブラー穂先」との記載。

(http://www.tica-jp.com/products/pdf/2011/pdf/4-5.pdf)

ウ 「TICA WAVE 船ライト<目感度>」の項には、その商品説明として「『目感度釣法』・・・ロッドを斜め上向きでホールドし、この『垂直』になった穂先でアタリをキャッチします。」との記載。

(http://www.tica-jp.com/products/pdf/2011/pdf/6-7.pdf)

(3)「point」のウェブサイトには、「【新商品】ひとつテンヤ『極鋭MC GAME』/2010年11月21日東京駒沢店」の項に、その商品説明として「穂先に極細スーパーメタルトップ搭載。極限の『感度』を追い求めたゲームロッドシリーズ。高感度極細スーパーメタルトップならではの『目感度』と『手感度』に加え、・・・テンヤゲーム専用設計ロッドゆえのメリット満載。」との記載。

(http://point-i.jp/index.php?id=1597&type=98&tx_ttnews%5Btt_news%5D=71017)

3 上記1及び2によれば、以下の事実を認めることができる。

まず、「目感度」の語は、「目」及び「感度」の有するそれぞれの語義からして、「目で感じる度合い」程度の意味合いを容易に認識させるものである。

そして、釣り具を取り扱う業界では、本件商標の登録査定時前より、「ロッド(竿)」(以下「ロッド」という。)に関し、魚が餌等に食いついたときに感じる感覚、すなわち、「アタリ」をロッドから感じ取る度合いを「感度」と称し、その感度のうち、目でアタリを捉える度合いを示す語を「目感度」と称して広く一般的に使用されていること、また、ロッドの穂先の動きでアタリを見てとれるように、素材や機能に工夫を凝らしたロッドを、「目感度タイプ」、「目感度モデル」等、「目感度」を謳って販売し、普通に使用されていることが認められる。

さらに、釣り具を取り扱う業界のみならず、釣り愛好家の間においても、同様に、「目感度」の語が、上記したとおりの意味として認識されていたこと及びロッドの穂先の動きでアタリを見てとれるように、素材や機能に工夫を凝らしたロッドを、「目感度系」等と称して認識されていたことが認められる。

4 そうとすれば、本件商標は、これをその指定商品中「ロッド」について使用した場合、これに接する取引者、需要者をして、「目でアタリを感じ取れるような素材や機能を有するロッド」程の意味合いを表したものと認識させるにとどまり、単に商品の品質、用途を表示したものというべきであり、なんら自他商品の識別標識としての機能を果たし得ないというべきである。

また、本件商標をその指定商品中前記商品以外の商品について使用するときには、商品の品質について誤認を生じさせるおそれがある。

したがって、本件商標の登録は、商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に違反してされたものというべきである。

第4 商標権者の意見

商標権者は、上記第3の取消理由に対して、何ら意見を述べていない。

第5 当審の判断

上記第3の取消理由は、妥当なものと認められる。

したがって、本件商標の登録は、商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に違反してされたものであるから、同法第43条の3第2項の規定により、取り消すべきものとする。

よって、結論のとおり決定する。