第4条第1項第11号「図形商標中の文字の識別力」の商標審決・判断理由（審判番号：不服2013−12016(T2013−12016/J1)｜拒絶査定取消・登録）

1 本願商標

本願商標は、「toolbox」の欧文字を書してなり、第35類、第37類、第42類に属する願書記載のとおりの役務を指定役務として、平成23年10月14日に登録出願されたものである。

その後、指定役務については、原審における平成24年4月11日付け手続補正書、当審における平成25年6月25日付け手続補正書により、第35類「建築材料の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,建築用又は構築用の金属製専用材料の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,金属製の窓枠及びサッシの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,合成樹脂製サッシの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,家具の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,建具の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供」に補正された。

2 引用商標

原査定において、本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当するとして、本願の拒絶の理由に引用した登録商標は、次の(1)及び(2)のとおりである(以下、両商標をまとめて「引用商標」という。)。

(1)登録第4180976号商標は、別掲のとおりの構成よりなり、平成8年11月15日に登録出願、第6類「鉄及び鋼,非鉄金属及びその合金,建築用又は構築用の金属製専用材料,金属製建具,金庫,金属製金具,金網,金属製のネームプレート及び標札」を指定商品として、平成10年8月28日に設定登録され、現に有効に存続しているものである。

(2)登録第4184361号商標は、別掲のとおりの構成よりなり、平成8年11月15日に登録出願、第19類「合成建築専用材料,アスファルト及びアスファルト製の建築用又は構築用の専用材料,ゴム製の建築用又は構築用の専用材料,しっくい,石灰製の建築用又は構築用の専用材料,石こう製の建築用又は構築用の専用材料,繊維製の落石防止網」を指定商品として、平成10年9月4日に設定登録され、現に有効に存続しているものである。

3 当審の判断

本願商標は、「toolbox」の欧文字からなり、該文字は「道具箱」の意を有することから、これより「ツールボックス」の称呼及び「道具箱」の観念が生ずるものである。

一方、引用商標は、いずれも別掲のとおり、右手にのこぎりを持ち、左手に道具箱を持つ男性を表してなる全体としてまとまりの良い一体的な図形からなるものである。そして、その道具箱の側面に「TooL BoX」の文字が書かれているが、当該文字は、道具箱を意味する英語であるから、その男性の持つものが道具箱であることを示すものとして認識されるに止まり、上記のとおり、まとまりの良い図形において、その構成中に描かれている道具箱に記載された「TooL Box」の文字が、商品等の出所を表す識別標識として記憶され、取引に資されるということはできない。

そうとすると、引用商標は、「ツールボックス」の称呼及び「道具箱」の観念を生じないものと認められる。

よって、引用商標より、「ツールボックス」の称呼及び「道具箱」の観念が生じるとした上で、本願商標と引用商標が称呼及び観念上類似するものとして、本願商標を商標法第4条第1項第11号に該当するとした原査定は、妥当ではなく、取消しを免れない。

その他、政令で定める期間内に、本願について拒絶の理由を発見しない。

よって、結論のとおり審決する。