結合商標の記述性

第1 本願商標

本願商標は、「ビューティーファスティング」の文字を標準文字で表してなり、第41類「美容法・健康法に関する知識の教授,カウンセラーの育成及び養成,その他の技芸・スポーツ又は知識の教授,健康法・ダイエット方法に関するセミナーの企画・運営又は開催,その他のセミナーの企画・運営又は開催,健康に関するイベントの企画・運営又は開催,その他の興行の企画・運営又は開催(映画・演芸・演劇・音楽の演奏の興行及びスポーツ・競馬・競輪・競艇・小型自動車競走の興行に関するものを除く。),運動施設の提供,映画・演芸・演劇・音楽又は教育研修のための施設の提供,運動用具の貸与,レコード又は録音済み磁気テープの貸与,録画済み磁気テープの貸与」及び第44類「DNA・遺伝及び遺伝子検査に関する医療及び健康管理,美容,理容,入浴施設の提供,あん摩・マッサージ及び指圧,カイロプラクティック,きゅう,柔道整復,はり,医業,医療情報の提供,健康診断,歯科医業,調剤,栄養の指導」を指定役務として、平成26年9月25日に登録出願されたものである。

第2 当審における拒絶の理由

当審において、請求人に対し、平成27年2月19日付けで通知した拒絶の理由は、以下に示すとおりである。

(拒絶理由通知書)

本願商標は、「ビューティーファスティング」の文字を標準文字で表してなるところ、その構成中の「ビューティー」の文字は、「美。美人。」(広辞苑第六版 株式会社岩波書店)等の意味を有する語であり、また、「ファスティング」の文字は、「[健康法・ダイエットとしての]断食」(現代用語の基礎知識2014 自由国民社)等の意味を有する語として理解され、一般に知られているものというのが相当である。

そして、本願の指定役務を取り扱う業界においては、「ビューティーファスティング」の文字が、「美しくなるためのファスティング」ほどの意味合いを表したものとして普通に使用されている実情が、原審の拒絶査定で示した使用例のほか、以下に示したスポーツジムや美容サロン等での使用例からも、裏付けられるものである。

1 スポーツジムやダイエットスタジオ等における「ビューティーファスティング」の文字の使用例

(1)「フラット川崎」のウェブサイトにおいて、「ボディメイク&ダイエット専門スタジオ」の記載及び「フラット川崎のボディメイク&ダイエット 4大カテゴリーから、あなたに合ったコースをお選びください。」の見出しのもと、「ビューティーファスティング 太る食習慣と体質を劇的に改善!3日で−3キロを86%の体験者が達成しています。」の記載がある。

(http://www.flatkawasaki.com/)

(2)「CALDO札幌」のウェブサイトにおいて、「女性専用ホットヨガスタジオ」の記載及び、「ビューティーファスティング」の項目の記載があり、その情報として、「ビューティーファスティングって何?」の見出しのもと、「ビタミンやミネラルたっぷりの『酵素』を朝食の代わりに飲んだり食べたりするだけで体の内側からキレイになれる、プチ断食」の記載がある。

(http://www.caldo-sapporo.com/)

(http://www.caldo-sapporo.com/pdf/beauty_fasting.pdf)

(3)「NAスポーツクラブA−1」のウェブサイトにおいて、「NEWダイエットプログラム!」の見出しのもと、「A−1町田店では新しいダイエットプログラム ビューティファスティングを開始します。」の記載があり、その情報として、「ビューティーファスティングプランとは? 今回、ご紹介させていただく『ビューティーファスティングプラン』では分子整合医学食育美容協会のファスティングマイスターエキスパートの資格を持った講師が正しいファスティングの進め方とファスティングに効果的なエクササイズをご指導させていただきます。」及び「内容:週1回90分(講義60分+エクササイズ30分)の全4回 期間中に3日間のファスティングを実施して頂きます。」の記載がある。

(http://www.a-1machida.jp/2012/11/new-4.html)

(http://www.a-1machida.jp/%E3%83%93%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0.pdf)

2 美容サロン等における「ビューティーファスティング」の文字の使用例

(1)「GINZA STUDIO S」のウェブサイトにおいて、「BEAUTY FACING METHOD(細胞デトックス)」の見出しのもと、「藤井沙樹のビューティーファスティングメソッド ファスティング無料カウンセリングを受付けております。体内に溜まった有害物質や老廃物を排出し、細胞のデトックスをしていくメソッドをご提供いたします。」の記載がある。

(http://ginza-studio-s.com/staff.html)

(2)「エキテン」のウェブサイトにおいて、「エステサロン smile」の見出しのもと、「エステサロン smile のメニュー」として、「☆ビューティーファスティング 酵素栄養学にもとづき、一定期間食事を摂らないことで、消化酵素を休ませ、身体を一旦リセットして効果を高めるダイエットです。ファスティング中は熱産生が弱く、冷えを感じやすい為、当サロンでは期間中4回のファスティングエステを行っています。食事やライフスタイルのコツなどもご提案してまいります。」の記載がある。

(http://www.ekiten.jp/shop_6004418/menu/menu_176948/)

(3)「Bizloop」のウェブサイトにおいて、「酵素セラピー&ファスティング(断食) 北斎Enzyme Detox Spa」の見出しのもと、「メニュー・スペック」の項目に、「北斎流エンザイムセラピー 〜体を完全リセット。辛くないラグジュアリー空間のファスティング(断食)〜」の記載及び「【トータルビューティー ファスティング】特別な日に輝きたい! 輝きを取り戻したい!美を追求したファスティングです。・・・各種トリートメントを贅沢に取り入れ、全身パックでお肌に潤いをとじこめ、頭からつま先まで綺麗を磨きます。」の記載がある。

(http://a615813.bizloop.jp/s1/)

3 セミナーや講座等における「ビューティーファスティング」の文字の使用例

(1)「Walker+」のウェブサイトにおいて、「管理栄養士のファスティング教室(岩倉・らみん)」の見出しのもと、「こちらでは、短期集中でもロングランでも、個々の方のライフスタイルや向き不向きに合わせて指導してくださるのが、良い所です。・・・<おすすめ8日間コース> 準備2日間+断食3日間+回復食3日間のコースです。●ヘルスファスティング・・・29,970円 ●ビューティーファスティング・・・29,970円」の記載がある。

(http://area.walkerplus.com/walker47/article/detail/ar0623362/le2196/20150223/2_201502231718461039/)

(2)「EventForce」のウェブサイトにおいて、「イベント・セミナー情報」の見出しのもと、「ビューティー・ファスティングセミナー 」の記載及び「『酵素ファスティング』『酵素ダイエット』女性誌やメディアで目にしたり耳にすることが多くなっていて、『ちょっと気になるな〜』と思っている方も多いと思います。・・・そこで、テレビや雑誌に大忙しのカリスマ美容家である林美保さんをお招きし『ビューティー』『美容』にフォーカスした『ファスティング体験キット』付のセミナーを開催します!」の記載がある。

(https://eventforce.jp/event/102104)

(3)「ミス・カニンハム」のウェブサイトにおいて「【9月6日】秋のビューティーファスティング講座」の見出しのもと、「ファスティング明けや、準備期間にもオススメの『野菜のお寿司』を頂きながら、健康で美しく過ごすヒミツも聞ける学びもあるランチ会です。今回はファスティングマイスターの稲葉起久代先生より秋口の食事と健康法を学びます。」の記載がある。

(http://miss-cunningham.com/%E3%80%909%E6%9C%886%E6%97%A5%E3%80%91%E7%A7%8B%E3%81%AE%E3%83%93%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0%E8%AC%9B%E5%BA%A7/)

(4)「All Events in」のウェブサイトにおいて、「2016年 キラキラ☆ビューティファスティングセミナー 運気を上げるには腸内環境キレイにしよう♪」の見出しのもと、「ドイツではファスティングは『メスのいらない手術』といわれています。現役消化器内科医・自然療法ドクター 中村先生より今回は、なんと腸内環境レクチャーもしていただけます。」の記載がある。

(http://allevents.in/events/2016%E5%B9%B4%E3%80%80%E3%82%AD%E3%83%A9%E3%82%AD%E3%83%A9%E2%98%86%E3%83%93%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%BB%E3%83%9F%E3%83%8A%E3%83%BC%E3%80%80%E9%81%8B%E6%B0%97%E3%82%92%E4%B8%8A%E3%81%92%E3%82%8B%E3%81%AB%E3%81%AF%E8%85%B8%E5%86%85%E7%92%B0%E5%A2%83%E3%82%AD%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%81%AB%E3%81%97%E3%82%88%E3%81%86%E2%99%AA/1305442632805181#)

そうすると、かかる実情からすれば、「ビューティーファスティング」の文字からなる本願商標は、「美しくなるためのファスティング」程の意味合いを理解させるものというのが相当である。

してみれば、本願商標をその指定役務中、第41類「美しくなるためのファスティングに関する知識の教授,美しくなるためのファスティングに関するセミナーの企画・運営又は開催,美しくなるためのファスティングに関する運動施設の提供」及び第44類「美しくなるためのファスティングに関する美容,美しくなるためのファスティングに関する栄養の指導」に使用しても、これに接する需要者は、「美しくなるためのファスティングに関することを内容とするもの」であることを表していると理解するにすぎないものであるから、その役務の質を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなる商標と判断するのが相当である。

したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第3号に該当し、これを前記役務以外の「知識の教授,セミナーの企画・運営又は開催,運動施設の提供,美容,栄養の指導」に使用するときは、役務の質について誤認を生じさせるおそれがあるので、同法第4条第1項第16号に該当する。

第3 当審における拒絶の理由に対する意見

前記2の拒絶理由通知に対して、請求人からは何らの意見、応答もない。

第4 当審の判断

本願商標は、前記1のとおり、「ビューティーファスティング」の片仮名からなるところ、該文字は、本願商標の指定役務を取り扱う業界においては、前記第2の拒絶理由通知のとおり、スポーツジムや美容サロン等において普通に使用されており、これに接する需要者に、「美しくなるためのファスティング」程の意味合いを理解させるにすぎないものといえる。

そうすると、本願商標は、これをその指定役務中、第41類「美しくなるためのファスティングに関する知識の教授,美しくなるためのファスティングに関するセミナーの企画・運営又は開催,美しくなるためのファスティングに関する運動施設の提供」及び第44類「美しくなるためのファスティングに関する美容,美しくなるためのファスティングに関する栄養の指導」に使用しても、これに接する需要者は、「美しくなるためのファスティングに関することを内容とするもの」であることを表していると理解するにすぎないものであるから、その役務の質を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなる商標と判断するのが相当である。

また、本願商標は、これを前記役務以外の「知識の教授,セミナーの企画・運営又は開催,運動施設の提供,美容,栄養の指導」に使用するときは、役務の質について誤認を生じさせるおそれがあるものである。

したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に該当し、登録することができない。

よって、結論のとおり審決する。